什麼是立體浮雕拼布?

什麼是立體浮雕拼布?

  • 咱做的不只是拼布是在用拼布寫歷史 
  • Trapunto #Boutis #Whitequilts #立體浮雕拼布 
  • 線上視頻課程 #小鵝媽媽拼布 #文字有點長 #崔斯坦的被子
  • 相片左邊是14世紀的崔斯坦被子,中間是我們賴老師的立體浮雕拼布作品,右邊是小鵝媽媽拼布,都有Trapunto!

呃~~有同學問有沒有<立體浮雕拼布>更詳細的說明? 我好像寫過好幾次,但沒關係,同學有疑問,我們就再講一次,而且一直有新同學出現,之前的文章要翻找回去也不容易….咱就再來講一下什麼是立體浮雕拼布吧!


【立體浮雕拼布】是因為它做起來外型就是會有很明顯的圖案高低差,被強調的圖案就會像浮雕一樣明顯,所以我們才叫它立體浮雕拼布,僅是為了讓同學容易理解與想像,其實它有正式名稱:Trapunto or Boutis。

以下說明都是從wiki查找或於講述拼布歷史的書中理解後翻譯而來的內容,並不是我瞎掰的~哈哈~~還請大家參考嘍~~

Trapunto這種風格源於14世紀左右的義大利西西里島,據傳是妻子們為了幫十字軍東征的丈夫所縫製軍裝內層做防寒之用。Trapunto的歷史考據則是來自於現今留存最久最完整的「崔斯坦被子」(The Tristan Quilt, about 1360–1400),這件Trapunto Quilt(立體素壓拼被)被分成三部份,有一部份目前收藏在Victoria and Albert Museum,館方有詳細的說明  ,另一部份則收藏在義大利佛羅倫斯的Bargello Palace, Museo Nazionale del Bargello,第三部份則在不知名的私人手中。

註:「崔斯坦被子」(The Tristan Quilt)主要是在說關於崔斯坦與伊索德(Tristan and Isolde)的浪漫愛情大悲劇~連華格納都用這故事創作過音樂劇…有興趣的人可以google查詢。

歐洲的服裝及裝飾品都曾受過此風格的影響,尤其是都鐸王朝(1485年-1550年)期間的英國和法國的馬賽。馬賽在17世紀都曾是製作Trapunto的重鎮。 

在美國移民時期這項技術被帶到美洲大陸,這樣一床被子是被看做是優雅的象徵。以前的美國女孩從小都得學習針線活,在她出嫁前都得準備14件親手縫的被子,其中大部份的女孩都會以做一件Trapunto來表現自己最好的手藝。

在台灣很多人會說這叫White Quilt-白玉拼布,這說法還是從日語直譯過來,其實直接一些應該叫素色拼布,當然不會只能用白色來做啦!白玉拼布就是是素壓拼布,不需拼接,就直接在一塊素色的布料上壓線,以壓線來表現美感。但素壓中又分很多不同面向的風格及技巧,比如Trapunto、 Boutis都是素壓中的一種技巧,差別只在於立體度,以及發展當時的區域及歷史而名稱而有所不同。

為區別Trapunto、 Boutis與White Quilt技巧上的差別,我們就把Trapunto及Boutis稱做立體浮雕拼布。Trapunto及Boutis又有點技巧上不同啦~差異應該很容易看出來,Trapunto是有鋪棉再填充綿花或綿繩,Boutis則並不鋪棉直接填棉繩,不管怎麼做都是為了做出立體的效果嘍!

在【小鵝媽媽拼布】課程中,Trapunto是很重要的的學習重點之一,當然,以現代機縫的技巧改變之後,手法與手縫已經完全不一樣了,但仍舊是歷史久遠的拼布風格!

如何?有沒有覺得自己手上的拼布都是一份傳承?我們做的不只是拼布,我們是用拼布在書寫歷史喔!任重道遠啊~~

歡迎您一起加入用拼布書寫歷史的行列~~


官網訂購報名可匯款、線上刷卡或用LINE PAY喔!